- strašiť
- страшить, пугать
Slovenského-ruský slovník. 2012.
strašiť
Смотреть что такое "strašiť" в других словарях:
strašíti — ím in strášiti im nedov. (ȋ í; á ȃ) 1. vzbujati strah: pobegla zver je strašila ljudi; strašiti otroke z bavbavom; ponoči so nas prihajali strašit / z zračno puško je strašil vrabce, vrane odganjal / prihodnost ga ni strašila; vreme nas je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Schrecken — 1. Das schrecken des Küniges ist wie das brüllen aines jungen Löwen; wer jn erzürnt, der sündiget wider sein leben. – Agricola II, 263. 2. Es ist leicht zu schrecken, der sich fürchtet. Böhm.: Snadno strašit, kdo se bojé. (Skolo, III, 74.) Poln … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
